La vostra vacanza nella bellissima Val Casies

“La Val Casies è un’alta valle dal carattere amabile ed idilliaco e le montagne che confinano con questa valle regalano con le loro forme un’impressione calmante e rilassante” (Fridolin Plant, 1886).

Situata ai piedi del gruppo montuoso Vedrette di Ries e delle Alpi Pusteresi, la Val Casies si estende come valle laterale della Val Pusteria. L’idillio rurale è caratterizzato dai masi di montagna e dalle fattorie, perfetti connubi fra modernità e tradizione, ma anche dalle malghe e dagli alpeggi che invitano a soffermarsi per una pausa. A Monguelfo, in Val Pusteria, la Val Casies si dirama verso nord. Una strada facilmente percorribile porta fino a Santa Maddalena, dove a 1.600 m si trova il Maso Ampfertalerhof. Nella nostra fattoria in Val Casies si percepiscono immediatamente l’equilibrio e la bellezza del paesaggio naturale e culturale, nonché l’originalità, la pace ed il senso di protezione.